選択中の検索条件
キーワード
対応可能テーマ
対応可能な業務
執筆
執筆以外
最低文字単価
最低時給
利用ツール
ライター歴
取材歴
編集・ディレクション歴
性別
年齢
居住地
言語
学歴
東北大学大学院で言語学を専攻し、「日本人の英語学習」について研究。 大学院卒業後、塾講師・予備校講師として小学生~高校生の英語を担当。 2020年10月からライターとして活動開始。
マスコミ系の専門学校を中途退学し、その後30代後半まで20年間飲食業界に勤務|うち管理職7年 フリーランスの日本語講師を8年間|有資格者:日本語講師420時間修了 英会話教室を経営|コロナ前まで2年間
技術翻訳者として18年間活動(日英/英日)。製造・IT・ソフトウェア関連の専門文書やマニュアル翻訳を多数担当。 東京外国語大学 言語文化学部インドネシア・マレーシア語専攻 卒業。
Webライターとして活動開始 ・2023年:専業Webライター・ディレクターとして独立 ∟SEOライティングを中心に、幅広いジャンルの記事執筆やディレクション 講師経験 ・学習塾講師(2年) ・小学校英語講師
■私立大学卒業(教諭高1種の取得) 在籍中に英語特待生留学に選ばれる ■海外のホテルで就労 翻訳・通訳、受付、ウェイター、現場監督として勤務する ■県立高校で勤務 ALT担当、英語資格の取得に向けた
英語学習歴19年目|英語をはじめとした言語学習・留学の体験記事の作成ならお任せください! はじめまして!中沢真央といいます。 プロフィールを閲覧いただきありがとうございます。
早稲田大学文学部を卒業後、英語コーチング会社にて、3年間英語コンサルタントを務めていました。
また、Substack(英語執筆) でも日本社会への洞察やカルチャー批評を綴っており、英語でのライティング・翻訳案件にも対応可能です。
英語嫌いの僕から英語好きへ
ロシア語と英語の2言語で行う。その他、アメリカ人留学生に、英語で日本語の指導を行った経験がある。現在は不定期だが、出身地の福島県で、ツアー企画やアンケート回答などのボラン ...
| 依頼先 | 相場の目安(税別) | 典型的な役務内容 |
|---|---|---|
| 個人ライターへ直接 | 1万5,000〜4万円 | 執筆 ※CMS入稿は別対応の場合あり |
| 記事制作会社 | 2万5,000〜10万円 | 執筆+編集体制 |
※弊社調べ
| 項目 | 相場の目安(税別) | 量 | 備考 |
|---|---|---|---|
| テーマ選定・企画 | 5,000~3万円 | 1回 | 市場調査・キーワード選定などで記事の目的を決定 |
| 構成案作成 | 5,000〜2万円 | 1記事 | キーワード選定・競合分析含む |
| 執筆(日本語) | 1万2,000~3万5,000円 | 1記事 | ライターの経験・専門性で変動 |
| 執筆(英語) | 1万5,000~5万円 | 1記事 | スキルに応じて変動 |
| 翻訳(日英) | 8万~14万円 | 1記事 | 専門分野だと高価格になる傾向 |
| 編集・校正/校閲 | 6,000~1万円 | 1記事 | 英語表現・文法のチェックを含む |
| ディレクション | 5,000〜2万5,000円 | 1記事 | 進行・品質管理 |
| CMS入稿 | 1,500〜5,000円 | 1記事 | 仕様や画像処理で上下 |
| 英語での連絡業務 | 3,000~1万円 | 1回 | 海外取引先との英文メール・MTG対応等 |
| 項目 | 相場の目安(税別) | 量 | 備考 |
|---|---|---|---|
| テーマ選定・企画 | 1万5,000円 | 1回 | 市場調査・キーワード選定を含む |
| 構成案作成 | 1万2,000円 | 1記事 | キーワード選定・競合分析含む |
| 基本執筆費(4,000字程度、日本語) | 1万2,000円 | 1記事 | 英語教育などをテーマとした記事を想定、ライターの経験・専門性で変動 |
| 基本執筆費(4,000字程度、英語) | 3万2,000円 | 1記事 | スキルに応じて変動 |
| 翻訳(日英) | 11万円 | 1記事 | 専門分野だと高価格になる傾向 |
| CMS入稿 | 3,000円 | 1記事 | 画像挿入・装飾含む場合は増額 |
| 編集・校正 | 5,000円 | 1記事 | 修正回数の上限は要確認 |
| ディレクション | 1万7,000円 | 1記事 | ライター管理・進捗管理など |
| 専門家による監修 | 2万円 | 1記事 | 医療・法律分野など専門性の高い内容の場合 |
| 英語での連絡業務 | 3,000~1万円 | 1回 | 海外取引先との英文メール・MTG対応等 |
| A:ライターに発注(英文ライティング) | 約3万5,000円
<内訳例> 基本執筆費(4,000字程度、英語):3万2,000円 CMS入稿費:3,000円 | ||
| B:ライターに発注(海外クライアントとの案件) | 約6万8,000円
<内訳例> テーマ選定・企画+構成案作成:2万7,000円 基本執筆費(4,000字程度、英語):3万2,000円 CMS入稿費:3,000円 英語での連絡業務:6,000円 | ||
| C:チームに発注(英語に関する記事を日本語で作成) | 約5万9,000円
<内訳例> テーマ選定・企画+構成案作成:2万7,000円 基本執筆費(4,000字程度、日本語):1万2,000円 CMS入稿費:3,000円 ディレクション費:1万7,000円 | ||
ロシア語と英語の2言語で行う。その他、アメリカ人留学生に、英語で日本語の指導を行った経験がある。現在は不定期だが、出身地の福島県で、ツアー企画やアンケート回答などのボラン ...
英語学習歴19年目|英語をはじめとした言語学習・留学の体験記事の作成ならお任せください! はじめまして!中沢真央といいます。 プロフィールを閲覧いただきありがとうございます。
■私立大学卒業(教諭高1種の取得) 在籍中に英語特待生留学に選ばれる ■海外のホテルで就労 翻訳・通訳、受付、ウェイター、現場監督として勤務する ■県立高校で勤務 ALT担当、英語資格の取得に向けた
東北大学大学院で言語学を専攻し、「日本人の英語学習」について研究。 大学院卒業後、塾講師・予備校講師として小学生~高校生の英語を担当。 2020年10月からライターとして活動開始。
個人に依頼する場合、1記事あたり1万5,000円〜4万円程度が一般的です。記事制作会社に依頼する場合は、より高額となる場合もあります。専門性が高い場合はさらに高額になることもあります。
海外ニュースや論文などからの情報収集が可能となるため、英語でのリサーチ力が高い傾向にあります。関連業界の最新動向についても英語で情報を仕入れることができ、記事に独自性を出しやすくなるとも言えます。
無償修正は2~3回までが一般的です。それ以上の大幅改稿は追加費用が発生するケースがあります。
単価、過去の実績やポートフォリオ、面談の様子などで選ぶことが一般的ですが、ミライトマッチではスタッフが無料でライター提案を実施しております。是非お気軽にご連絡ください。